Condiciones de uso

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO. LAS CONDICIONES DE USO INCLUYEN UNA CLÁUSULA DE RENUNCIA A LAS ACCIONES COLECTIVAS QUE FIGURA A CONTINUACIÓN. SI ACEPTA ESTAS CONDICIONES, RENUNCIA AL DERECHO DE PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA ANTE LOS TRIBUNALES. ESTAS CONDICIONES AFECTARÁN A SUS DERECHOS LEGALES. LÉALAS CON ATENCIÓN.

 

RESUMEN

Las presentes Condiciones de servicio («Condiciones de servicio») establecen los términos y condiciones de uso de este sitio web y de todas las demás propiedades interactivas, incluidas, entre otras, las aplicaciones móviles y los sitios web orientados a dispositivos móviles (en conjunto, el «Sitio»), así como el contenido y los servicios (individualmente y en conjunto, los «Servicios») que se encuentran en el Sitio.  El Sitio es gestionado por TheUBeauty.com, LLC. y sus filiales y/o empresas asociadas («UB», «nosotros» o referencias similares).  Los términos «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a UB. Los términos «usted», «su», «Usuario» o «cliente» se refieren a cualquier persona física o jurídica que acepte estas Condiciones de uso al utilizar la Interfaz o los Servicios disponibles en cualquier Interfaz. Si acepta estas Condiciones de uso en nombre de una entidad jurídica, declara y garantiza que dispone de la autoridad legal necesaria para vincular a dicha entidad jurídica a estas Condiciones de uso, en cuyo caso los términos «usted», «su», «usuario» o «cliente» se referirán a dicha entidad jurídica. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones de uso se considerará que confiere derechos o beneficios a terceros.  
UB pone a su disposición, en calidad de usuario, el Sitio, incluida toda la información, las herramientas y los Servicios disponibles en el mismo, siempre y cuando acepte todos los términos, condiciones, políticas y avisos aquí establecidos.
Al visitar nuestro sitio web y/o realizar una compra con nosotros, usted utiliza nuestro Servicio y acepta quedar vinculado por estas Condiciones de servicio, incluidos aquellos términos y condiciones adicionales y políticas a los que se hace referencia en el presente documento y/o que están disponibles mediante hipervínculo en el sitio web. Estas Condiciones de servicio se aplican a todos los usuarios del sitio web, incluidos, entre otros, los usuarios que sean visitantes, proveedores, clientes, comerciantes y/o colaboradores de contenido.
Lea atentamente estas Condiciones de servicio antes de acceder al sitio web o utilizarlo. Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio web, usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones de servicio. Si no está de acuerdo con las Condiciones de servicio (o con cualquier parte de las mismas), no podrá acceder al sitio web ni utilizar ningún servicio. Si estas Condiciones de servicio se consideran una oferta, la aceptación queda expresamente limitada a estas Condiciones de servicio.

Cualquier nueva función o herramienta que se añada al sitio web también estará sujeta a las Condiciones de servicio. Podemos modificar estas Condiciones de servicio en cualquier momento y, si lo hacemos, se lo notificaremos por correo electrónico o mediante la publicación de las Condiciones de servicio modificadas. Le rogamos que revise las Condiciones de servicio modificadas antes de seguir utilizando los Servicios y/o el Sitio. Puede consultar la versión más reciente de las Condiciones de servicio en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho a actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de estas Condiciones de servicio mediante la publicación de actualizaciones y/o cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar esta página periódicamente para conocer los cambios. Su uso continuado o acceso al sitio web tras la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios. Si no acepta quedar vinculado por las Condiciones de servicio modificadas, no podrá utilizar los Servicios y/o el Sitio.

Nuestra tienda está alojada en Shopify Inc. Nos proporcionan la plataforma de comercio electrónico en línea que nos permite venderle nuestros productos y servicios.
 

SECCIÓN 1 - CONDICIONES DE LA TIENDA ONLINE

Al aceptar estas Condiciones de servicio, usted declara que tiene al menos la mayoría de edad en su estado o provincia de residencia, o que ha alcanzado la mayoría de edad en su estado o provincia de residencia, que toda la información que nos facilita es correcta y que nos ha dado su consentimiento para permitir que cualquiera de sus hijos menores a su cargo utilice este sitio web.

No podrá utilizar nuestros productos para ningún fin ilegal o no autorizado, ni podrá, en el uso del Servicio, infringir ninguna ley de su jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor).

No deberá transmitir ningún gusano, virus ni código de naturaleza destructiva.

El incumplimiento o la violación de cualquiera de las Condiciones dará lugar a la rescisión inmediata de sus Servicios.
 

SECCIÓN 2 - CONDICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho a denegar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento.

Usted entiende que su contenido (excluida la información de la tarjeta de crédito) puede transferirse sin cifrar e implicar: (a) transmisiones a través de diversas redes; y (b) modificaciones para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. La información de la tarjeta de crédito siempre se cifra durante su transferencia a través de las redes.

Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio, ni ningún contacto en el sitio web a través del cual se presta el servicio, sin nuestro permiso expreso por escrito.

Los títulos utilizados en este acuerdo se incluyen únicamente por comodidad y no limitarán ni afectarán de ningún otro modo a estas Condiciones de servicio.

SECCIÓN 3 - EXACTITUD, EXHAUSTIVIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN

No nos hacemos responsables de que la información disponible en este sitio web no sea precisa, completa o actualizada. El material de este sitio web se ofrece únicamente a título informativo y no debe considerarse fiable ni utilizarse como única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información primarias, más precisas, más completas o más actualizadas. Cualquier uso que se haga del material de este sitio web es bajo su propia responsabilidad.

Este sitio web puede contener cierta información histórica. La información histórica, por su propia naturaleza, no es actual y se proporciona únicamente a título de referencia. Nos reservamos el derecho a modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información de nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad estar al tanto de los cambios en nuestro sitio.
 

SECCIÓN 4 - MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y DE LOS PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.

Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir el Servicio (o cualquier parte o contenido del mismo) en cualquier momento y sin previo aviso.

No asumiremos responsabilidad alguna ante usted ni ante terceros por cualquier modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.
 

SECCIÓN 5 - PRODUCTOS O SERVICIOS (si procede)

Es posible que algunos productos o servicios estén disponibles exclusivamente en línea a través del sitio web. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio únicamente de acuerdo con nuestra Política de devoluciones.

Hemos hecho todo lo posible por mostrar con la mayor precisión posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de los colores en la pantalla de su ordenador sea exacta.

Nos reservamos el derecho, aunque no estamos obligados, a limitar la venta de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho a limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrezcamos. Todas las descripciones de los productos o los precios de los mismos están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho a dejar de comercializar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio realizada en este sitio web será nula donde esté prohibida.

No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, información u otro material adquirido u obtenido por usted satisfaga sus expectativas, ni que se corrijan los errores que pueda haber en el Servicio.
 

SECCIÓN 6 - EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN DE FACTURACIÓN Y DE LA CUENTA

In order to utilize certain Site Services, you will be asked to create an account ("Account") by providing certain personal information such as your name, email address, physical address, payment information, account preferences and other relevant information. (The Site’s Privacy Policy explains how such information may be collected and used). When you use Services from UB on the Site, you accept these Terms of Service and the specific terms applicable to those Services. Neither UB nor any of its data providers will be liable in any way to you or to other parties for delays, inaccuracies, errors or omissions in material published on the Site.

When you create your Account you may be asked for your home telephone and mobile telephone number so that we may contact you regarding importation information about your service and account, and to provide special offers to our customers. By providing your home and/or mobile telephone numbers to UB you consent to receive autodialed and/or pre-recorded calls (or text messages and ringless voice messages if you provide your mobile telephone number) from or on behalf of UB regarding importation information about your service and account, and to provide special offers to our customers to the telephone number(s) provided.

Account Holders must be 18 years or older, have properly registered and have a waste or recycling services account with UB (an "Account Holder"). An account is available only to users who have completed the information required by the Site's or Application’s enrollment form. As an Account Holder, you agree to provide true, accurate, current, and complete information about yourself as prompted by the Site’s or Application’s enrollment form, as applicable. UB reserves the right to revoke or prohibit your Account for any reason at any time, without notice, but, in particular, upon any violation of any of these Terms of Service or the Privacy Policy.

You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password. You may not share your password with third parties. You agree to accept responsibility for all activities that occur under your account or password. You agree to immediately notify us in the event of any unauthorized use of your account or other breach of security.

If you register for any feature that requires a password, account, and/or username, then you agree that: (i) You will not use a username (or email address) that is already being used by someone else, may impersonate another person, belongs to another person, violates the intellectual property or other right of any person or entity, or is offensive; (ii) You will provide true, accurate, current, and complete registration information about yourself in connection with the registration process and, as permitted, to maintain and update it continuously and promptly to keep it accurate, current, and complete; (iii) You are solely responsible for all activities that occur under your account, password, and username – whether or not you authorized the activity; (iv) You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and for restricting access so that others may not access any password protected portion of the Service using your name, username, or password; (v) You will immediately notify us of any unauthorized use of your account, password, or username, or any other breach of security; and (vi) You will not sell, transfer, or assign your account or any account rights.  
We will not be liable for any loss or damage (of any kind and under any legal theory) to you or any third party arising from your inability or failure for any reason to comply with any of the foregoing obligations.  We may reject the use of any password, username, or email address for any other reason in our sole discretion. If any information that you provide, or if we have reasonable grounds to suspect that any information that you provide, is false, inaccurate, outdated, incomplete, or violates these Terms of Service, or any applicable law, then we may suspend or terminate your account. We also reserve the more general and broad right to terminate your account or suspend or otherwise deny you access to it or its benefits – all in our sole discretion, for any reason, and without advance notice or liability.

We reserve the right to refuse any order you place with us. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order. These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address. In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the email and/or billing address/phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers or distributors.

You agree to provide current, complete and accurate purchase and account information for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address and credit card numbers and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed.

For more detail, please review our Returns Policy.
 

SECCIÓN 7 - HERRAMIENTAS OPCIONALES

Podemos proporcionarle acceso a herramientas de terceros sobre las que no ejercemos supervisión, control ni influencia alguna.

Usted reconoce y acepta que proporcionamos acceso a dichas herramientas «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías, declaraciones ni condiciones de ningún tipo y sin ningún tipo de respaldo. No asumiremos responsabilidad alguna derivada o relacionada con su uso de herramientas opcionales de terceros.

Cualquier uso que usted haga de las herramientas opcionales ofrecidas a través del sitio es bajo su propio riesgo y discreción, y debe asegurarse de que conoce y acepta los términos en los que los proveedores de terceros pertinentes proporcionan dichas herramientas.

También podemos, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y/o funciones a través del Sitio (incluido el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Dichas nuevas funciones y/o servicios también estarán sujetos a estas Condiciones de servicio.

SECCIÓN 8 - ENLACES DE TERCEROS

Ciertos contenidos, productos y servicios disponibles a través de nuestro Servicio pueden incluir materiales de terceros.

Los enlaces de terceros que aparecen en este sitio pueden redirigirle a sitios web de terceros que no están afiliados a nosotros. No nos hacemos responsables de examinar ni evaluar el contenido o la exactitud de dichos materiales, y no ofrecemos garantía alguna ni asumiremos responsabilidad alguna por los materiales o sitios web de terceros, ni por cualquier otro material, producto o servicio de terceros.

No nos hacemos responsables de ningún perjuicio o daño relacionado con la compra o el uso de bienes, servicios, recursos, contenidos o cualquier otra transacción realizada en relación con sitios web de terceros. Revise atentamente las políticas y prácticas de dichos terceros y asegúrese de comprenderlas antes de realizar cualquier transacción. Las quejas, reclamaciones, inquietudes o preguntas relativas a productos de terceros deben dirigirse a dichos terceros.
 

SECCIÓN 9 - COMENTARIOS DE LOS USUARIOS, OPINIONES Y OTRAS APORTACIONES

Si, a petición nuestra, nos envía determinados contenidos específicos (por ejemplo, participaciones en concursos) o, sin que se lo hayamos solicitado, nos envía ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, ya sea en línea, por correo electrónico, por correo postal o por cualquier otro medio (en conjunto, «comentarios»), acepta que podamos, en cualquier momento y sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar de cualquier otra forma en cualquier medio los comentarios que nos envíe. No tenemos ni tendremos ninguna obligación de (1) mantener la confidencialidad de ningún comentario; (2) pagar una compensación por ningún comentario; ni (3) responder a ningún comentario.

Podemos, aunque no tenemos la obligación de hacerlo, supervisar, editar o eliminar contenido que, a nuestra entera discreción, consideremos ilegal, ofensivo, amenazante, calumnioso, difamatorio, pornográfico, obsceno o de cualquier otro modo censurable, o que viole la propiedad intelectual de cualquier parte o estas Condiciones de servicio.

Usted acepta que sus comentarios no violarán ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas registradas, privacidad, derechos de la personalidad u otros derechos personales o de propiedad. Además, usted acepta que sus comentarios no contendrán material calumnioso o de otro modo ilegal, abusivo u obsceno, ni contendrán ningún virus informático u otro malware que pueda afectar de cualquier manera al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado. No podrá utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por otra persona ni engañarnos a nosotros o a terceros en cuanto al origen de cualquier comentario. Usted es el único responsable de cualquier comentario que realice y de su veracidad. No asumimos ninguna responsabilidad por los comentarios publicados por usted o por terceros.

Salvo la información personal que obtengamos de usted, cualquier información que nos facilite, incluyendo, sin limitación, cualquier opinión, comentario, sugerencia, uso de funciones de mensajería y/o ideas que nos envíe, se considerará no confidencial y no propietaria, y podremos utilizarla para cualquier fin sin restricción ni obligación.
 

SECCIÓN 10 - DATOS PERSONALES

El Sitio es un sitio web de Estados Unidos, sujeto a la legislación estadounidense. La recogida, el uso y la divulgación por parte de UB de la información de carácter personal recopilada a través del Sitio o los Servicios se rigen por nuestra Política de privacidad. En el pie de página de cualquier sitio web de UB se encuentra un enlace a la Política de privacidad. El envío de información personal a través de la tienda se rige por nuestra Política de privacidad. Usted reconoce y acepta que la Política de privacidad de UB forma parte integrante de estas Condiciones de servicio.
 

SECCIÓN 11 - ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

En ocasiones, puede haber información en nuestro sitio web o en el Servicio que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones relacionados con las descripciones de los productos, los precios, las promociones, las ofertas, los gastos de envío, los plazos de entrega y la disponibilidad. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier error, inexactitud u omisión, así como a modificar o actualizar la información o cancelar pedidos si cualquier dato del Servicio o de cualquier sitio web relacionado es inexacto en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de que haya enviado su pedido).

No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, incluyendo, sin limitación, la información sobre precios, salvo que lo exija la ley. El hecho de que no se especifique una fecha de actualización o renovación en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado no debe interpretarse como una indicación de que toda la información del Servicio o de cualquier sitio web relacionado haya sido modificada o actualizada.

SECCIÓN 12 - USOS PROHIBIDOS

Además de las demás prohibiciones establecidas en las Condiciones del servicio, se le prohíbe utilizar el sitio web o su contenido: (a) con cualquier fin ilícito; (b) para incitar a otros a cometer o participar en actos ilícitos; (c) para infringir cualquier normativa, reglamento, ley u ordenanza local, ya sea internacional, federal, provincial o estatal; (d) para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de terceros; (e) para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) enviar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que se utilice o pueda utilizarse de cualquier forma que afecte a la funcionalidad o al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet; (h) recopilar o rastrear la información personal de otros; (i) enviar spam, realizar phishing, pharming, pretexting, spidering, crawling o scraping; (j) con cualquier fin obsceno o inmoral; o (k) interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet. Nos reservamos el derecho a rescindir su uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de los usos prohibidos.

SECCIÓN 13 - EXENCIÓN DE GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD; RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS

EL USO DEL SITIO WEB Y DE LOS SERVICIOS ES BAJO SU PROPIO Y EXCLUSIVO RIESGO, Y LA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS DERIVADOS DE LO ANTERIOR RECAE EXCLUSIVAMENTE EN USTED.

NO GARANTIZAMOS NI DECLARAMOS QUE EL USO DE NUESTRO SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES. NO GARANTIZAMOS QUE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SERVICIO SEAN PRECISOS O FIABLES.

USTED ACEPTA QUE, DE VEZ EN CUANDO, PODEMOS RETIRAR EL SERVICIO POR PERÍODOS INDEFINIDOS O CANCELARLO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO.

USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SERVICIO Y TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE LE PROPORCIONAN A TRAVÉS DEL MISMO SE OFRECEN (SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO) «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» PARA SU USO, SIN NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD COMERCIAL, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DURABILIDAD, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

EN NINGÚN CASO UB, NUESTROS DIRECTORES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES, CONTRATISTAS, BECARIOS, PROVEEDORES, PRESTADORES DE SERVICIOS O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, pérdida, reclamación o cualquier daño directo, indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente de cualquier tipo, incluyendo, sin limitación, lucro cesante, pérdida de ingresos, pérdida de ahorros, pérdida de datos, costes de sustitución o cualquier daño similar, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO TIPO, QUE SURJA DEL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO, DE CUALQUIER SERVICIO O DE CUALQUIER PRODUCTO ADQUIRIDO A TRAVÉS DEL SERVICIO, O POR CUALQUIER OTRA RECLAMACIÓN RELACIONADA DE ALGUNA MANERA CON SU USO DEL SERVICIO, DEL SITIO O DE CUALQUIER PRODUCTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO, O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DEL SERVICIO, DEL SITIO O DE CUALQUIER CONTENIDO (O PRODUCTO) PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DEL SERVICIO, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE SU POSIBILIDAD. DADO QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, EN DICHOS ESTADOS O JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ AL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.

ESTAS LIMITACIONES SE APLICAN TANTO SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN UN CONTRATO, UN DELITO CIVIL, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRA BASE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A UB DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, LA RESPONSABILIDAD DE UB EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE UB, O DE SUS RESPECTIVOS DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS, AGENTES, DISTRIBUIDORES, PROVEEDORES O TERCEROS QUE PRESTEN SERVICIOS PARA LA INTERFAZ O LOS SERVICIOS, HACIA USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN DERIVADAS DE SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR LA INTERFAZ, LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO DE UB, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO, ENTRE OTRAS COSAS, LA NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRA MANERA, SUPERE LA CANTIDAD QUE USTED HAYA PAGADO A UB EN RELACIÓN CON EL EVENTO APLICABLE O LA COMPRA QUE HAYA DADO LUGAR A DICHA RESPONSABILIDAD, O EN CUALQUIER CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL MÁXIMA DE UB HACIA USTED EN VIRTUD DE ESTAS CONDICIONES, DE CUALQUIER MANERA QUE SEA, SE LIMITARÁ A CINCO (5,00 $) DÓLARES.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, USTED Y UB ACUERDAN QUE CADA UNO PODRÁ INTERPONER RECLAMACIONES CONTRA EL OTRO ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN NINGUNA SUPUESTA ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA.  A menos que tanto usted como UB lo acuerden, ningún árbitro o juez podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni presidir de otro modo ningún tipo de procedimiento colectivo o de representación.

SECCIÓN 14 - INDEMNIZACIÓN

Esta sección solo se aplica en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Si la ley le prohíbe asumir la obligación de indemnización que se indica a continuación, usted asumirá, en la medida en que lo permita la ley, toda la responsabilidad por todas las reclamaciones, demandas, acciones, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios de abogados, las costas y los honorarios de los peritos) que constituyan el objeto de la obligación de indemnización que se indica a continuación.
Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a UB y a nuestra empresa matriz, filiales, empresas asociadas, socios, directivos, consejeros, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados, frente a cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, presentada por cualquier tercero debido a o como consecuencia de: (A) su uso del Sitio o de los Servicios (excepto en la medida en que dichas reclamaciones se deban exclusivamente a una conducta ilícita de UB) o (B) cualquier supuesto incumplimiento de estas Condiciones de servicio por su parte; o (C) su violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.
Usted se compromete a reembolsar a UB, previa solicitud, los gastos de defensa en que haya incurrido UB, así como cualquier pago realizado o pérdida sufrida por UB, ya sea en virtud de una sentencia judicial o de un acuerdo extrajudicial, en relación con cualquier asunto contemplado en la presente sección.

ARTÍCULO 15 - DIVISIBILIDAD

En caso de que se determine que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de servicio es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición seguirá siendo aplicable en la medida en que lo permita la legislación aplicable, y la parte inaplicable se considerará separada de las presentes Condiciones de servicio; dicha determinación no afectará a la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones.
 

ARTÍCULO 16 - RESOLUCIÓN

Las obligaciones y responsabilidades de las partes contraídas antes de la fecha de rescisión seguirán vigentes tras la rescisión del presente acuerdo a todos los efectos.
Las presentes Condiciones de servicio permanecerán vigentes salvo que sean rescindidas por usted o por nosotros. Usted podrá rescindir las presentes Condiciones de servicio en cualquier momento notificándonos que ya no desea utilizar nuestros Servicios.

Si, a nuestro exclusivo criterio, usted incumple, o sospechamos que ha incumplido, cualquier término o disposición de estas Condiciones de servicio, también podremos rescindir este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados hasta la fecha de rescisión, incluida esta; y/o, en consecuencia, podremos denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a cualquier parte de los mismos).

SECCIÓN 17 - ACUERDO ÍNTEGRO

El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones de servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Las presentes Condiciones de servicio y cualquier política o norma operativa publicada por nosotros en este sitio web o en relación con el Servicio constituyen el acuerdo y entendimiento completo entre usted y nosotros y rigen su uso del Servicio, sustituyendo cualquier acuerdo, comunicación y propuesta anterior o contemporánea, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluidas, entre otras, cualquier versión anterior de las Condiciones de servicio).

Cualquier ambigüedad en la interpretación de estas Condiciones de servicio no se interpretará en contra de la parte que las haya redactado.

ARTÍCULO 18 - LEY APLICABLE

Las presentes Condiciones de servicio se regirán por la legislación del estado de Florida aplicable a los contratos celebrados y ejecutados exclusivamente en dicho estado. Cualquier tribunal competente con sede en Jacksonville, Florida, será la jurisdicción y el foro exclusivos para cualquier controversia que surja de las presentes Condiciones de servicio o esté relacionada con ellas. Por la presente, usted renuncia a cualquier alegación de que dicho tribunal no tenga jurisdicción sobre usted o sobre dicha controversia, o de que la sede de dicho tribunal no sea adecuada o conveniente. UB tendrá derecho a recuperar las costas judiciales y los honorarios y gastos razonables de abogados en que haya incurrido para demostrar con éxito cualquier incumplimiento de cualquiera de las condiciones de estas Condiciones de servicio.

SECCIÓN 19 - MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES DEL SERVICIO

Puede consultar la versión más reciente de las Condiciones del servicio en cualquier momento en esta página:

. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de estas Condiciones del servicio mediante la publicación de actualizaciones y modificaciones en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar periódicamente nuestro sitio web para conocer los cambios. El uso o acceso continuado a nuestro sitio web o al Servicio tras la publicación de cualquier cambio en estas Condiciones del servicio implica la aceptación de dichos cambios.

SECCIÓN 20 – POLÍTICA PARA LA PRESENTACIÓN DE RECLAMACIONES POR INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Según nuestro leal saber y entender, el contenido que aparece en nuestros Servicios y en la Interfaz no infringe los derechos de autor de terceros.

No obstante, si considera que se ha publicado algún contenido en la Interfaz o en los Servicios de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, le rogamos que nos lo notifique proporcionando a nuestro agente de derechos de autor designado la información por escrito que se especifica a continuación:
1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido;
2. Una descripción de la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor que se alega que han sido infringidas;
3. Una descripción del material de la Interfaz que se alega que ha sido infringido o que es objeto de una actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser inhabilitado, e información razonablemente suficiente que nos permita localizar dicho material;
4. Información razonablemente suficiente que nos permita ponernos en contacto con usted, como su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
5. Una declaración suya en la que afirme que cree de buena fe que el uso del material objeto de la reclamación no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; y
6. Una declaración suya en la que afirme que la información contenida en su notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que está autorizado para actuar en nombre del titular del derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Si considera que hemos eliminado o inhabilitado indebidamente contenido o materiales que usted publicó, subió o envió a los Servicios o a la Interfaz, facilítenos la siguiente información para obtener más detalles:
1. Su firma física o electrónica.
2. Una descripción de los materiales que han sido eliminados o cuyo acceso ha sido inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el material antes de que fuera eliminado o se inhabilitara el acceso al mismo.
3.    Una declaración bajo pena de perjurio de que usted cree de buena fe que el material fue eliminado o inhabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del material que debía ser eliminado o inhabilitado.
4. Su nombre, dirección y número de teléfono, y una declaración de que acepta la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito correspondiente al distrito judicial en el que se encuentra la dirección, y que aceptará la notificación de los actos procesales de la persona que proporcionó la notificación de la supuesta infracción.

El agente de derechos de autor designado por UB para la notificación de reclamaciones por infracción de derechos de autor es:

TheUBeauty.com, LLC.
4530 St. Johns Avenue
Suite 15 - #418
Jacksonville, Florida 32210-3356
A la atención de: Agente de derechos de autor

ARTÍCULO 21. DISPOSICIONES VARIAS

Las presentes Condiciones de servicio constituyen el acuerdo completo entre las partes y sustituyen a todos los acuerdos o comunicaciones anteriores, ya sean escritos u orales, relativos al objeto del presente documento. Si alguna de las cláusulas de las presentes Condiciones de servicio fuera declarada ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo por un tribunal, dicha cláusula se considerará separable del resto de las condiciones y no afectará a la validez y aplicabilidad de las demás. Los títulos de las secciones de estas Condiciones de servicio se incluyen únicamente por comodidad y no deben atribuírseles ningún significado jurídico.
No podrá, sin el consentimiento previo por escrito de UB, ceder, transferir, gravar o subcontratar la totalidad o parte de sus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones de servicio, y cualquier intento sin dicho consentimiento será nulo y sin efecto. No obstante, nosotros podremos en cualquier momento ceder, transferir, gravar o subcontratar la totalidad o parte de nuestros derechos u obligaciones en virtud de las presentes Condiciones de servicio.
El Sitio puede contener errores tipográficos o inexactitudes y puede no estar completo o actualizado. UB se reserva el derecho a corregir cualquier error, inexactitud u omisión (incluso después de que se haya enviado un pedido) y a modificar o actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso. Tenga en cuenta que dichos errores, inexactitudes u omisiones pueden referirse a precios y disponibilidad, y nos reservamos el derecho a cancelar o rechazar cualquier pedido realizado basándose en información incorrecta sobre precios o disponibilidad. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente.
El hecho de que UB no insista en el cumplimiento estricto de cualquier disposición de estas Condiciones de servicio o no lo exija no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición o derecho.  Ninguna renuncia a cualquier término o condición de estas Condiciones de servicio será válida o vinculante para nosotros a menos que se haya establecido en un documento escrito, que haga referencia específica a estas Condiciones de servicio y esté debidamente firmado por UB.

SECCIÓN 22: DATOS DE CONTACTO

Si tiene alguna pregunta sobre las Condiciones de servicio, puede enviárnosla a info@ubeauty.com, a través del formulario de contacto disponible en nuestro sitio web, o escribiéndonos a: U Beauty, 4530 St. Johns Avenue, Suite 15 - #418, Jacksonville, FL 32210-3356.

SECCIÓN 23: MARKETING POR SMS

Además, aceptas nuestras Condiciones de uso del servicio de mensajería y nuestra Política de privacidad del servicio de mensajería.

SECCIÓN 24-U: TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PROGRAMA DE MENSAJES MÓVILES DE BEAUTY

El programa de mensajes móviles de U Beauty (en adelante, el «Programa») está gestionado por TheUBeauty.com, LLC («U Beauty», «nosotros» o «nos»). El uso que haga del Programa implica su aceptación de estos términos y condiciones («Condiciones de servicio para móviles») y de la Política de privacidad (el «Acuerdo»). Al darse de alta o participar en cualquiera de nuestros Programas, usted acepta y se compromete a cumplir estos términos y condiciones, lo que incluye, entre otras cosas, su aceptación de resolver cualquier controversia con nosotros mediante un arbitraje vinculante y exclusivamente individual, tal y como se detalla en la sección «Resolución de controversias» que figura a continuación. El presente Acuerdo se limita al Programa y no tiene por objeto modificar otros Términos y Condiciones ni la Política de Privacidad que puedan regir la relación entre usted y nosotros en otros contextos. Podemos modificar o cancelar el Programa o cualquiera de sus funciones sin previo aviso. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, también podemos modificar estos Términos de servicio para dispositivos móviles en cualquier momento, y su uso continuado del Programa tras la fecha de entrada en vigor de dichos cambios constituirá su aceptación de los mismos.

Suscripción voluntaria del usuario
El Programa permite a los usuarios recibir mensajes móviles SMS/MMS tras suscribirse de forma expresa al mismo, por ejemplo, a través de formularios de inscripción en línea o desde una aplicación. Al dar tu consentimiento al Programa de mensajes SMS/textuales de U Beauty, aceptas recibir mensajes SMS/textuales periódicos de parte de U Beauty y en su nombre a través de tu operador de telefonía móvil, en el número de móvil que hayas facilitado. Los mensajes de texto pueden enviarse mediante un sistema de marcación telefónica automática u otra tecnología. Al participar en el programa, aceptas recibir mensajes de marketing en el móvil, marcados automáticamente o pregrabados, en el número de teléfono asociado a tu suscripción, y comprendes que dicho consentimiento no es necesario para realizar ninguna compra con nosotros. Aunque das tu consentimiento para recibir mensajes enviados mediante un marcador automático, lo anterior no debe interpretarse como una sugerencia o implicación de que todos o algunos de nuestros mensajes móviles se envíen utilizando un sistema de marcación telefónica automática («ATDS» o «marcador automático»). Los mensajes relacionados con el servicio pueden incluir actualizaciones, alertas e información (por ejemplo, actualizaciones de pedidos, alertas de cuenta, etc.). Los mensajes promocionales pueden incluir promociones, ofertas especiales y otras ofertas de marketing (por ejemplo, recordatorios del carrito de la compra).

Entiendes que no es necesario que te inscribas en este programa para realizar ninguna compra, y que tu consentimiento no es una condición para realizar ninguna compra en U Beauty. Tu participación en este programa es totalmente voluntaria.

Exclusión voluntaria del usuario
. Puede darse de baja del programa en cualquier momento. Para ello, responda con una de las siguientes palabras clave: STOP, STOPALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END o QUIT (o, si habla francés, ARRET, DESABONNER, ANNULER o FIN), o haga clic en el enlace para darse de baja (si está disponible) que aparece en cualquier mensaje de texto. Recibirás un mensaje de texto único de confirmación de baja. No se enviarán más mensajes a tu dispositivo móvil, a menos que seas tú quien los solicite.

Entiendes y aceptas que las opciones anteriores son los únicos métodos razonables para darte de baja. Reconoces que es posible que nuestra plataforma de mensajes de texto no reconozca ni responda a las solicitudes de baja que alteren, cambien o modifiquen las palabras clave STOP, STOPALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, «END» o «QUIT» (o, si hablas francés, «ARRÊT», «DÉSABONNER», «ANNULER» o «FIN»), como el uso de ortografías diferentes o la adición de otras palabras o frases al comando, y aceptas que U Beauty y sus proveedores de servicios no tendrán responsabilidad alguna por no atender dichas solicitudes. Asimismo, comprende y acepta que cualquier otro método de baja, incluyendo, entre otros, el envío de mensajes de texto con palabras distintas a las indicadas anteriormente o la solicitud verbal a uno de nuestros empleados para que le elimine de nuestra lista, no constituye un medio razonable para darse de baja.

Si te has suscrito a otros programas de mensajes móviles de U Beauty y deseas darte de baja, salvo que la legislación aplicable establezca lo contrario, deberás darte de baja por separado de dichos programas siguiendo las instrucciones que figuran en sus respectivas condiciones de uso para dispositivos móviles.

Si necesitas ayuda o asistencia con el programa, responde «HELP» o envía un correo electrónico a info@ubeauty.com.

Podemos modificar en cualquier momento cualquier código corto o número de teléfono que utilicemos para gestionar el Programa y te notificaremos dichos cambios. Reconoces que es posible que no se reciban los mensajes —incluidas las solicitudes de «STOP» o «HELP»— que envíes a un código corto o número de teléfono que hayamos modificado, y que no seremos responsables de atender las solicitudes realizadas en dichos mensajes.

Descripción del programa
Sin limitar el alcance del programa, los usuarios que se inscriban en él recibirán mensajes relacionados con el marketing, la promoción, el pago, la entrega y la venta de productos para el cuidado de la piel. Los mensajes pueden incluir recordatorios sobre el proceso de pago.

Coste y frecuencia
: pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. No cobramos por el programa, pero tú eres responsable de todos los cargos y tarifas asociados a los mensajes de texto que aplique tu operador de telefonía móvil. Consulta tu plan de telefonía móvil y ponte en contacto con tu operador para obtener más detalles. Eres el único responsable de todos los cargos relacionados con los mensajes SMS/de texto, incluidos los de tu operador de telefonía móvil.

La frecuencia de los mensajes varía. Aceptas recibir mensajes periódicamente, a nuestra discreción. La frecuencia de los mensajes diarios, semanales y mensuales variará. El programa incluye mensajes móviles recurrentes, y es posible que se envíen mensajes móviles adicionales de forma periódica en función de tu interacción con nosotros.

Nuestra exención de responsabilidad
El Programa se ofrece «tal cual» y es posible que no esté disponible en todas las zonas en todo momento, ni que siga funcionando en caso de que tu operador de telefonía móvil realice cambios en el producto, el software, la cobertura u otros aspectos. No nos hacemos responsables de ningún retraso o fallo en la recepción de mensajes móviles relacionados con este Programa.

La entrega de mensajes móviles depende de que la transmisión por parte de tu proveedor de servicios móviles u operador de red se realice correctamente, lo cual escapa a nuestro control. Los operadores de telefonía móvil compatibles con el Programa no se hacen responsables de los mensajes retrasados o no entregados.

Te comprometes a facilitarnos un número de móvil válido. Si cambias de número de móvil, tendrás que volver a registrarte en el programa con tu nuevo número.

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, aceptas que no seremos responsables de la entrega fallida, retrasada o errónea de cualquier información enviada a través del Programa, de cualquier error en dicha información y/o de cualquier acción que puedas o no llevar a cabo basándote en la información o en el Programa.

Requisitos para los participantes
Debes disponer de un dispositivo móvil propio, capaz de enviar y recibir mensajes, ser cliente de un operador de telefonía móvil participante y estar suscrito a un servicio de telefonía móvil que incluya el servicio de mensajes de texto. No todos los proveedores de telefonía móvil ofrecen el servicio necesario para participar. Comprueba las prestaciones de tu teléfono para obtener instrucciones específicas sobre el envío de mensajes de texto.

Restricción de edad
No podrás utilizar la Plataforma ni interactuar con ella si eres menor de trece (13) años. Si utilizas la Plataforma o interactúas con ella y tienes entre trece (13) y dieciocho (18) años, deberás contar con el permiso de tus padres o de tu tutor legal para hacerlo. Al utilizar o interactuar con la Plataforma, reconoces y aceptas que no tienes menos de trece (13) años, que tienes entre trece (13) y dieciocho (18) años y que cuentas con el permiso de tus padres o tutores legales para utilizar o interactuar con la Plataforma, o que eres mayor de edad en tu jurisdicción. Al utilizar o interactuar con la Plataforma, también reconoces y aceptas que la legislación aplicable de tu jurisdicción te permite utilizar y/o interactuar con la Plataforma.

Contenido prohibido
Reconoces y aceptas no enviar ningún contenido prohibido a través de la Plataforma. El contenido prohibido incluye:

• Cualquier actividad fraudulenta, calumniosa, difamatoria, escandalosa, amenazante, acosadora o de acoso;
• Contenido censurable, incluyendo lenguaje soez, obscenidades, contenido lascivo, violencia, intolerancia, odio y discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad;
• Programas informáticos pirateados, virus, gusanos, troyanos u otro código malicioso;
• Cualquier producto, servicio o promoción que sea ilegal en el lugar donde se reciba dicho producto, servicio o promoción;
• Cualquier contenido que implique o haga referencia a información sanitaria personal protegida por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico («HIPAA») o por la Ley de Tecnología de la Información Sanitaria para la Salud Económica y Clínica (Ley «HITEC»); y
• Cualquier dato personal sensible o de categoría especial, incluidos los datos relativos al origen racial o étnico, a las opiniones políticas, a las creencias religiosas o filosóficas, a la afiliación sindical, los datos genéticos o biométricos (con el fin de identificar de forma única a una persona física), los datos relativos a la salud y los datos relativos a la vida sexual o la orientación sexual
• Cualquier dato personal de menores de 18 años sin el consentimiento de los padres.
• Cualquier otro contenido que esté prohibido por la legislación aplicable en la jurisdicción desde la que se envía el mensaje.

Resolución de controversias (solo para destinatarios de SMS en EE. UU.)
En caso de que surja una controversia, reclamación o disputa entre usted y nosotros, o entre usted y Postscript o cualquier otro proveedor de servicios externo que actúe en nuestro nombre para transmitir los mensajes móviles en el marco del Programa, derivada de o relacionada con reclamaciones legales federales o estatales, reclamaciones de derecho consuetudinario, el presente Acuerdo, o al incumplimiento, la rescisión, la ejecución, la interpretación o la validez del mismo, incluida la determinación del alcance o la aplicabilidad del presente acuerdo de arbitraje, dicha disputa, reclamación o controversia se resolverá, en la medida en que lo permita la ley, mediante arbitraje en Jacksonville (Florida) ante un árbitro.

Las partes acuerdan someter la controversia a arbitraje vinculante de conformidad con el Reglamento de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje («AAA») vigente en ese momento. Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, el árbitro aplicará las normas sustantivas del Circuito Judicial Federal en el que se encuentre la sede principal de U Beauty, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. En el plazo de diez (10) días naturales a partir de la notificación de la solicitud de arbitraje a una de las partes, las partes deberán seleccionar de común acuerdo a un árbitro con al menos cinco años de experiencia en dicha función y que posea conocimientos y experiencia en la materia objeto de la controversia. Si las partes no llegan a un acuerdo sobre el árbitro en el plazo de diez (10) días naturales, cualquiera de las partes podrá solicitar a la AAA que designe a un árbitro, el cual deberá cumplir el mismo requisito de experiencia. En caso de controversia, el árbitro decidirá sobre la exigibilidad y la interpretación del presente acuerdo de arbitraje de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje («FAA»). Las partes acuerdan asimismo que se aplicarán las normas de la AAA relativas a las medidas cautelares de protección, en lugar de solicitar medidas cautelares de emergencia ante un tribunal. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante, y ninguna de las partes tendrá derecho a recurrir, salvo en los casos previstos en el artículo 10 de la FAA. Cada parte asumirá la parte que le corresponda de los honorarios pagados al árbitro y de los gastos de administración del arbitraje; no obstante, el árbitro estará facultado para ordenar a una de las partes que pague la totalidad o una parte de dichos honorarios como parte de una decisión debidamente motivada. Las partes acuerdan que el árbitro estará facultado para condenar al pago de los honorarios de los abogados únicamente en la medida en que lo autoricen expresamente la ley o el contrato. El árbitro no estará facultado para condenar al pago de daños punitivos y cada una de las partes renuncia por la presente a cualquier derecho a reclamar o obtener daños punitivos en relación con cualquier controversia resuelta mediante arbitraje.

LAS PARTES ACUERDAN QUE CADA UNA DE ELLAS PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL MEDIANTE ARBITRAJE Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN NINGÚN SUPUESTO PROCEDIMIENTO DE ARBITRAJE COLECTIVO O REPRESENTATIVO. Además, salvo que ambas partes acuerden lo contrario por escrito y mediante documento firmado, el árbitro no podrá acumular las reclamaciones de más de una persona, ni podrá presidir de ningún otro modo ningún tipo de procedimiento colectivo o representativo.

Salvo en los casos en que lo exija la ley, ni ninguna de las partes ni el árbitro podrán revelar la existencia, el contenido o los resultados de ningún arbitraje sin el consentimiento previo por escrito de ambas partes, salvo para proteger o hacer valer un derecho legal. Si alguna cláusula o disposición de esta sección resultara inválida, ilegal o inaplicable en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad no afectará a ninguna otra cláusula o disposición de esta sección ni invalidará o hará inaplicable dicha cláusula o disposición en ninguna otra jurisdicción. Si, por cualquier motivo, una controversia se tramita ante un tribunal en lugar de mediante arbitraje, las partes renuncian por la presente a cualquier derecho a un juicio con jurado. La presente cláusula de arbitraje seguirá vigente tras la cancelación o rescisión de su acuerdo de participación en cualquiera de nuestros Programas.

Legislación estatal

Florida: Nos esforzamos por cumplir con la Ley de Telemarketing de Florida y la Ley «No Llame» de Florida, en la medida en que sean aplicables a los residentes de Florida. A efectos de cumplimiento, aceptas que podamos dar por hecho que eres residente en Florida si, en el momento de darte de alta en el Programa, (1) tu dirección de envío, tal y como la has facilitado, se encuentra en Florida o (2) el prefijo telefónico del número utilizado para darte de alta en el Programa es un prefijo de Florida. Usted acepta que los requisitos de la Ley de Telemarketing de Florida y de la Ley de «No Llamar» de Florida no se aplican a su caso, y no podrá afirmar que es residente en Florida si no cumple ninguno de estos criterios o, en su defecto, si no nos comunica expresamente por escrito que es residente en Florida enviándonos una notificación por escrito. En la medida en que sea residente en Florida, acepta que los mensajes móviles que le enviemos en respuesta directa a sus mensajes móviles o solicitudes (incluidas, entre otras, las respuestas a palabras clave, solicitudes de suscripción, de ayuda o de baja, y notificaciones de envío) no constituirán una «llamada telefónica de ventas» ni una «llamada telefónica de captación comercial» a efectos de la sección 501 de los Estatutos de Florida (incluidas, entre otras, las secciones 501.059 y 501.616), en la medida en que la ley sea pertinente y aplicable.

Washington: En la medida en que la legislación sea pertinente y aplicable al Programa, nos comprometemos a cumplir con los requisitos relativos a la captación comercial por teléfono establecidos en el Código Revisado de Washington (RCW) (incluidos, entre otros, los artículos 80.36.390, 19.158.040, 19.158.110 y 19.158), en lo que se refiere a los residentes de Washington. A efectos de cumplimiento, usted acepta que podamos dar por hecho que es residente en Washington si, en el momento de darse de alta en el Programa, el prefijo telefónico del número utilizado para darse de alta en el Programa es un prefijo de Washington.

Oklahoma: Nos comprometemos a cumplir con la Ley de Venta a Distancia por Teléfono de Oklahoma de 2022, en la medida en que sea aplicable a los residentes de Oklahoma. A efectos de cumplimiento, aceptas que podamos dar por hecho que eres residente de Oklahoma si, en el momento de inscribirte en el Programa, el prefijo telefónico del número utilizado para inscribirte en el Programa corresponde a Oklahoma. Usted acepta que los requisitos de la Ley de Venta Telefónica de Oklahoma no se le aplican y que no afirmará ser residente de Oklahoma si no cumple los criterios o, en su defecto, no nos comunica expresamente por escrito que es residente de Oklahoma enviándonos una notificación por escrito. En la medida en que sea residente en Oklahoma, acepta que los mensajes móviles que le enviemos en respuesta directa a sus mensajes móviles o solicitudes (incluidas, entre otras, las respuestas a palabras clave, solicitudes de suscripción, de ayuda o de baja, y notificaciones de envío) no constituirán una «llamada de venta telefónica» ni una «llamada telefónica de captación comercial» a efectos del Título 15 de los Estatutos de Oklahoma (incluidos, entre otros, los artículos 775C.1, 775C.2, 775C.3, 775C.4 y 775C.5), en la medida en que la ley sea pertinente y aplicable.

Varios
Usted nos garantiza y declara que dispone de todos los derechos, facultades y autoridad necesarios para aceptar estas Condiciones y cumplir con las obligaciones que de ellas se derivan, y que nada de lo contenido en el presente Acuerdo ni en el cumplimiento de dichas obligaciones le hará incumplir ningún otro contrato u obligación. El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza, en cualquier aspecto, algún derecho previsto en el presente documento no se considerará una renuncia a ningún otro derecho derivado del mismo. Si se determinara que alguna disposición del presente Acuerdo es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que el presente Acuerdo siga siendo, por lo demás, plenamente vigente, efectivo y aplicable. Cualquier nueva función, cambio, actualización o mejora del Programa estará sujeta al presente Acuerdo, salvo que se indique expresamente lo contrario por escrito. Nos reservamos el derecho a modificar el presente Acuerdo periódicamente. Se le comunicará cualquier actualización del presente Acuerdo. Usted reconoce su responsabilidad de revisar el presente Acuerdo periódicamente y de estar al corriente de dichos cambios. Al continuar participando en el Programa tras dichos cambios, usted acepta el presente Acuerdo en su versión modificada.

Respetamos tu derecho a la privacidad. Para saber cómo recopilamos y utilizamos tus datos personales, consulta nuestra Política de privacidad. Podemos compartir cierta información con nuestros proveedores de servicios, incluido Postscript, tal y como se describe en nuestra Política de privacidad.

 

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 14 de octubre de 2026

 

Artículos